Delite:

Na lepo februarsko nedelo, lih en dan po kulturnmu praznku, so mel gorensk rešvalci kr nekulturno dost dela. 

Lukovco štejemo pod Gorensko, zato mormo seveda tole opisat: mejhn čez devet zutrej sej pr cestninsk postaj Kompolje edn z osebnmu avtam zakištow u ograjo na avtocest. Sej kej dost nimamo za povedat, edin da so ke mogl jt gasilci od CZR z Domžal, zavarvat krej, odklopt akumulator in … nč druzga. Reševalcev hsreč niso rabl.

Evo ti ga na, tapru nedelsk dimnišk požar sej naredu v deseth zutrej  u Rovtah nad Jesenicam. Pravjo, daj šlo za stanvansko – turističn objekt. Gor so šli GARS – ovci z Jesenic in vse skp pogasil. Nč na piše, dab kej s kšno termovizijsko kamero opletal, ampak to še na pomen, da niso. No, alpa tut niso. V glavnem, zdj je pogašen. Že včerj je blo.

Gor na Vrtačo je lezla ena planinka in ji je na poledenelmu terenu spodričnwo. Dobila je menda težje poškodbe. Ke so šibal gorsk reševalci z Radolce, pa uni z Brnka, nakr so skp bogo žensko naložil na helikopter in jo prepelal u lublansk kliničn centr. Želemo ji, dab se dobr in čimprej sestavla …

U Fužinah u občin Gorenja Vas – Polane je pa u dveh popowne edn padu s strehe. Gor je lezu, ker je prekrivow streho. Kr ornk joj skupu, zato je bla pomoč škofjeloškh reševalcev premau in so mogl aktivirat helikopter, da ga je prepelov u kliničn center. Tut temu možaku pošiljamo najbolše želje in upamo, da bo vse v redu z nim.

Mau pred treto popone so se pa na Cest Staneta Žagarja u Kran trije z avtam nabil en na druzga. Ke so šli GARS – ovci s Krana (jasno, naujo menda ke hodil uni s Trbovl), zavarval prizoriše, pa akumulatorje odklopl in nasul upojnh sredstu, ker je bwo vse usc*n od tisth potolčenh avtov …

Za zakluček dneva so pa poj še kransk gasilci mogl gasit zvečer u Stražiš (Hafnarjeva pot) en  grmole, pa ene veje tm. Nč namo pojasnjeval, ktut mi nč nawemo, ampak evo … zadevšno so spedenal in je biw poj gmh.

———-

Prevod

Ob 9.03 je na avtocesti pri cestninski postaji Kompolje, občina Lukovica, osebno vozilo je trčilo
v odbojno ograjo. Gasilci CZR Domžale so zavarovali kraj dogodka in odklopili akumulator.
Poškodovanih ni bilo.

Ob 10.02 so se vnele saje v dimniku stanovanjsko turističnega objekta v Planini pod Golico v
občini Jesenice. Gasilci GARS Jesenice so saje pogasili in očistili dimnik.

Ob 10.40 je na poledenelem južnem pobočju Vrtače v občini Žirovnica zdrsnilo planinki. Pri
padcu se je planinka težje telesno poškodovala. Na pomoč so odhiteli gorski reševalci GRS
Radovljica in združena ekipa GRS in HNMP na Brniku, ki jo je s helikopterjem Slovenske vojske
prepeljala na zdravljenje v UKC Ljubljana.

Ob 14.03 je občan pri prekrivanju strehe v Fužinah, občina Gorenja Vas-Poljane, padel s strehe
in se poškodoval. Medicinsko pomoč so mu nudili reševalci NMP Škofja Loka. Posadka s
helikopterjem Slovenske vojske pa je poškodovanca v spremstvu dežurne ekipe HNMP na
Brniku prepeljala v UKC Ljubljana.

Ob 14.38 je na Cesti Staneta Žagarja v Kranju prišlo do naleta treh osebnih vozil. Gasilci GARS
Kranj so naletno in požarno zavarovali kraj nesreče, na vozilih odklopili akumulatorje in z
vpojnim sredstvom posuli iztekle motorne tekočine.

Ob 20.24 so ob Hafnarjevi poti v Kranju goreli veje in grmičevje. Gasilci GARS Kranj so požar
pogasili.

Vir simbolične naslovne fotografije: KLIK

 

Delite:
Advertisements